Privacy Policy
data niyantrak vyaktigat data sanrakshan sambandhi viniyamon ka anupalan karne aur upyogkartaon ki gopniyata ka samman karne ka vachan deta hai। iska uddeshya upyogkarta ko sarvottam seva pradan karna hai, aur iske liye unke vyaktigat data ko sansadhit karna aavashyak hai। upyogkarta keval apna vyaktigat data hi shamil kar sakte hain, aur kisi bhi sthiti mein kisi anya vyakti ka data unki spasht sahmati ke bina shamil nahin kar sakte, aur aisa karne par ve swayam iske liye purnatah uttardayi honge।
1. data niyantrak
kostaluz estates s.l.; sousa legal and properties s.l.; aura kostaluz s.l.; alvaro morales sousa aur juan antonio garcia rodriguez
kar pahchan sankhyaen: B16892499; B02659381; B16845794; 44028538Y aur 52922922Z kramashah।
pata: c/ virgen de la luz, s/n (c/ poniente ke kone par), 11140. conil de la frontera, cadiz, spain।
telefon: 0034956440172
2. uddeshya aur vaidhanik aadhar
poochh-taachh ka prabandhan: website par upalabdh form ya sanchar upkaranon ke madhyam se sampark karne wale upyogkartaon ki poochh-taachh ka uttar dena। data sansadhit karne ka vaidhanik aadhar upyogkarta ki sahmati hai, GDPR ke anuchhed 6.1.a ke anusar।
naitik channel: naitik channel form mein sangrahit data, chahe vah shikayatkarta ka ho ya prabhavit teesre paksh ka, nimnalikhit sansthaon ki antarik sujhav ya shikayat pranali ke prabandhan ke liye aavashyak hai: kostaluz estates s.l.; sousa legal and properties s.l.; aura kostaluz s.l. is channel ka upyog karne wale vyakti apni pahchan batane ya na batane ka vikalp swachchhik roop se chun sakte hain। gair-gumnaam shikayaton ke mamle mein data sansadhit karne ka vaidhanik aadhar upyogkarta ki sahmati hai, GDPR ke anuchhed 6.1.a ke anusar।
jin sthitiyon mein antarik soochna pranali lagu karna anivarya hai, unmein data sansadhit karne ka vaidhanik aadhar kanooni dayitva ka palan karna hai, GDPR ke anuchhed 6.1.c ke anusar, organic law 7/2021, 26 may, aur law 2/2023, 20 february ke tahat, jo niyamak ullanghanon ki soochna dene wale vyaktiyon ki suraksha aur bhrashtachar ke viruddh sangharsh ko niyantrit karta hai।
jin sthitiyon mein antarik soochna pranali ka lagu karna swachchhik hai, unmein data sansadhit karne ke vaidhanik aadhar sarvajanik hit mein kiye gaye karya ka palan aur sanstha ka vaidh hit hai, jo ullanghanon ki roktham aur antarik prabandhan mein sudhar se sambandhit hai।
browsing data: is website dwara utpann apne ya teesre paksh ke cookies dwara sangrahit data, jiske baare mein upyogkarta ko soochit kiya gaya hai aur jiski usne sahmati di hai। data sansadhit karne ka vaidhanik aadhar upyogkarta ki sahmati hai, GDPR ke anuchhed 6.1.a ke anusar।
is uddeshya ke liye sansadhit data vah hai jo website par utpann cookies dwara unke uddeshyon ke anusar sangrahit kiya jata hai। adhik jaankari ke liye aap hamari cookies policy dekh sakte hain ya hamare cookies prabandhan tool mein apni pasand badal sakte hain।
data niyantrak teesre paksh ke vigyapan prabandhak cookies dwara sangrahit jaankari ke sansadhit karne ke liye jimmedar nahin hoga, aur na hi use unke dwara sangrahit data tak pahunch hogi। data niyantrak soochit karta hai ki ye teesre paksh pratyek prakar ki cookies ke anusar data ko apne uddeshyon ke liye sansadhit karenge aur ise anya seva pradaton ko transfer bhi kar sakte hain, ya anya websites se sangrahit data ke saath jod kar seva pradan kar sakte hain।
3. sanrakshan avadhi
data tab tak sanrakshit rakha jayega jab tak sambandh bana rahega aur uske mitane ka anurodh nahin kiya jayega, aur har sthiti mein lagu kanooni seema avadhiyon ke anusar।
4. data transfer
is website ke madhyam se sangrahit upyogkartaon ke vyaktigat data ko kisi teesre paksh ko bina kisi vaidhanik aadhar ke transfer karne ki yojana nahin hai।
data niyantrak bahari seva pradaton ka upyog karta hai jo cookies ka upyog karke website ke upyog aur vyavaharik vigyapan se sambandhit vishleshan karte hain। data niyantrak ko in cookies dwara utpann data tak pahunch nahin hoti। upyogkarta pahle se chun sakta hai ki website par kaun-si cookies utpann hongi, baad mein apni pasand prabandhit kar sakta hai aur kisi bhi samay cookies policy dekh sakta hai।
seva prabandhan ke sambandh mein, upyogkartaon ke data ko un companyon dwara sansadhit kiya ja sakta hai jo data niyantrak ko shipping, messaging, accounting, consultancy, IT maintenance ya anya aavashyak sevaen pradan karti hain। aisa sansadhan kisi bhi sthiti mein data transfer nahin mana jayega।
5. sambandhit vyaktiyon ke adhikar
upyogkarta apne access, sudhar, mitane, virodh, sansadhit karne ki seema, data portability aur automated individual nirnayon ka vishay na banne ke adhikar ka prayog kar sakta hai, jisme profiling bhi shamil hai। iske liye “proteccion de datos” vishay ke saath nimnalikhit pate par anurodh bheja ja sakta hai:
c/ virgen de la luz, s/n (esq. c/ poniente), 11140. conil de la frontera, cadiz
ya email ke madhyam se: info@templecambria.com
yadi upyogkarta ko lagta hai ki uske adhikaron ka ullanghan hua hai, to vah spanish data protection agency (www.aepd.es) ke samaksh shikayat darj kar sakta hai।
6. free text fields
website ke forms mein upalabdh free text fields ka ekmatra uddeshya sevaon ki gunvatta sudharne ke liye jaankari ekatrit karna hai।
upyogkarta in free text fields mein aisa koi vyaktigat data shamil nahin karega jise vishesh suraksha ki aavashyakta ho, jaise arthik sthiti, manovaigyanik profile, vichardhara, dharm, vishwas, trade union membership, swasthya, nasliya mool ya yaun jeevan se sambandhit data।
7. gair-anivarya fields
data niyantrak upyogkarta ko soochit karta hai ki kuch data ka sangrah anivarya nahin hai, sivay un fields ke jahan (*) ke madhyam se anya roop se sanket diya gaya ho। halanki, aise data ko na bharne se sambandhit sevaon ki poori ya aanshik pradan mein badha aa sakti hai।
8. vyaktigat data tak pahunch aur sudhar
upyogkarta apne vyaktigat data ke sambandh mein satya jaankari pradan karne aur data niyantrak ko pradan kiye gaye data ko hamesha update rakhne ka vachan deta hai। upyogkarta pradan kiye gaye data ki satyata ke liye poori tarah jimmedar hoga। galat data pradan karne wale upyogkarta ko sevaon se bahar kiya ja sakta hai।
upyogkarta dwara pradan kiya gaya data sahi mana jayega। isliye, galat data bhejne ki sthiti mein data niyantrak kisi bhi galat ya asafal prakriya ke liye jimmedar nahin hoga।
9. gopniyata
pakshon ke beech adan-pradan ki gayi kisi bhi prakar ki jaankari, jise gopniya mana gaya ho ya jo us jaankari ki samagri se sambandhit ho, gopniya mani jayegi। internet ke madhyam se data dekhne ka arth us data tak seedhi pahunch nahin hoga, jab tak pratyek avsar par uske malik ki spasht sahmati na ho।
10. photographs
vartaman vyaktigat data sanrakshan niyamon ke anusar, jin photographs mein vyakti dikhai dete hain unhe vyaktigat data mana jata hai। is website par prachar uddeshyon ke liye vyaktiyon ke photographs dikhaye ja sakte hain, aur sambandhit vyaktiyon ne iske liye swachchhik roop se sahmati di hai।
yadi kisi photograph mein dikhai dene wala koi vyakti apni tasveer hatwana chahta hai, to vah humse sampark kar sakta hai aur use jald se jald hata diya jayega। yah un vyaktiyon par lagu nahin hoga jinhone peshevar roop se seva pradan ki hai।